Rabu, 16 Maret 2011

[Lyric] I Know - Seungri feat. IU

Lagi seneng sama lagu ini... Cute... Terus nyari dech liriknya...

Ni dia liriknya...

Seungri
Monday cheosnaleun uisimhaesseosseo
Ileon aleumdaun neol bol su issdaneungeol
Thusday hannuni al su isseossji
Naleul dalmeun nungwa maeumeul gajin neon naui yeojaingeol
Nae gaseumi neoege mahallae (neoege malhallae)
Nae ape natana gomawo handago, cause i

I know neol bogo isseul ttae
Onmome jjalishan jeonyuli heuleuneungeol, baby
I know uli hamkke isseul ttae
I sesang mueosboda deo bichi naneunggeol, cause i

IU
Someday nugunga naege dagawa
Eolisughan maltulo cheoeum maleul geoleossji
One day geuleohge meosissneun geonde
Naneul dalmeun kowa ibeul gajin neon naui namjaingeol
Nae maeumi neoege malhallae (neoege malhallae)
Neolamyeon eodideunji hamkkehandago, cause i

I know neol bogo isseul ttae
Onmome jjalishan jeonyuli heuleuneungeol, baby
I know uli hamkke isseul ttae
I sesang mueosboda deo bichi naneunggeol, cause i

Seungri IU
Neoneun naegeneum mul gateun jonjae
Neolang isseo nan haengboghaeseo deo isangeun
Nae jjageul chajassdago hwagsinhal su isseuni
Ijeneun neowa maeil hamkke nuntteullae, yeah...

Oh..I know neol bogo isseul ttae
Onmome jjalishan jeonyuli heuleuneungeol, baby
I know uli hamkke isseul ttae
Geu eotteon mueosdo nan museobji anheungeol, cause i
onmome jjalishan jeonyuli heuleuneungeol
I sesang mueosboda deo bichi naneunggeol, cause i

-english-
Monday that first day, i was doubtful
Whether i was really seeing such a beautiful you
Thuesday i knew at first sight
With eyes and a heart like mie, that you were my girl
My heart wants me to tell you (i want to tell you)
Thank you for appearing before me, cause i

I know when i see you
My whole body shivers with thrill, baby
I know when we are together
We shine brighter than anything on this erth, cause i

Someday someone approached me
And spoke to me with such innocent words
One day it was so wonderful
With a nose and lips like mine, that yo were my guy
My mind wants me to tell you (i want to tell you)
If it's with you, i can go wherever, cause i

I know when i see you
My whole body shivers with thrill, baby
I know when we are together
We shine brighter than anything on this erth, cause i

Your existance is like water to me
I'm with you, so i'm happy, and nothing else
Because i'm confident that i've found my other half
Now i want to wake up every day with you, yeah...

Oh... I know when i see you
My eyes are moist with tears, baby
I know when we're together
There's absolutely nothing to fear, cause i
My whole body shivers with thrill
We shine brighter than anything on this erth, cause i

-indonesia-
Senin adalah hari pertama, aku ragu
Apakah aku benar-benar melihat seorang yang sangat cantik sepertimu
Selasa aku tahu saat pertama melihatmu
Dengan mata dan sebuah hati seperti milikku, begitu kamu menjadi gadisku
Hatiku ingin memberitahumu (aku ingin memberitahumu)
Terimakasih telah muncul sebelum aku, karena aku

Aku tahu ketika aku melihatmu
Seluruh tubuhku menggigil dengan getarahan hati, sayang
Aku tahu ketika kita bersama
Kita bersinar terang dibandingkan semua yang ada dibumi, karena aku

Suatu hari seseorang mendekatiku
Dan berbicara denganku dengan kata-kata yang sangat polos
Satu hari seperti itu sangat bagus
Dengan sebuah hidung dan bibir seperti milikku, begitu kamu menjadi priaku
Pikiranku ingin aku mengatakan kepadamu (aku ingin bicara denganmu)
Jika ini dengan kamu, aku akan pergi kemanapu, karena aku

Aku tahu ketika aku melihatmu
Seluruh tubuhku menggigil dengan getarahan hati, sayang
Aku tahu ketika kita bersama
Kita bersinar terang dibandingkan semua yang ada dibumi, karena aku

Kehadiranmu seperti air untukku
Aku denganmu, aku sangat bahagia, dan tidak ada yang lain
Karena aku nyaman, itu karena aku menemukan setengah dari diriku yang lain
Sekarang aku ingin bangung setiap hari denganmu, yeah...

Oh... Aku tahu ketika aku melihatmu
Mataku basah dengan air mata, sayang
Aku tahu ketika kita bersama
Disana tidak ada sama sekali rasa takut, karena aku
Seluruh tubuhku menggigil dengan getarahan hati
Kita bersinar terang dibandingkan semua yang ada dibumi, karena aku

cre: michyeoga.wordpress.com
indo trans: ephi rf

1 komentar:

MW mengatakan...

aaw thank you so much XDD